[Ara aniré a dormir i demà me'n vaig de finde a San Diego! L'excusa és que dissabte al matí tenim partit -de rugby- contra les dels llacets roses... Oju!]
 |
| Flors de mostassa |
Començo amb aquestes flors perquè 1. es poden menjar i 2. envaeixen la costa californiana. Un divendres, ara no sé si el passat o l'anterior, vam anar a arrancar-ne durant tot el matí per protegir la Californian Poppy, una flor taronja molt típica d'aquí. Era un "fundraising" de l'equip de rugby, que vol dir que per estar-nos de 9h a 12h arrancant flors, "algú" ens va pagar i l'equip va guanyar crec que $250 (i nosaltres, esmorzar gratis i una cantimplora de regalo!).
Bé, com esteu? Mai us ho pregunto, però espero que, malgrat el fred, estigueu tots bé! I no us queixeu, que després de sol solet i caloreta aquí ha tornat a venir el ventet i la plugeta... Bfff! Avui hem entrenat passades per aigua i ara crec que cau un diluvi força contundent... En fi... Coses de l'hivern, no? :) Després de l'entreno m'he trobat amb la Irene, que m'esperava al "Palau Gaucho" per veure l'últim partit de l'equip masculí de bàsquet a casa! És que són tan friquis! Entre les cheerleaders he trobat cares conegudes: una noia de la classe de teatre (que ja sabia que era cheerleader) i una altra de la classe d'educació (que no té gaire pinta de cheerleader, sembla com irlandesa). A les unis americanes els esports són la clau; més o menys tothom està en algun equip o coneix a algú o algo... I la UCSB és famosa pel futbol no americà i pel bàsquet! I, sorprenentment, no tenim equip de futbol americà! Cosa rara!
 |
| Veieu la banda de música i les cheerleaders?! |
Aquesta setmana he fet tantes hores de biblioteca... Finalment sembla que sí que he vingut a estudiar... Moltes hores vol dir: dilluns fins les 5 i pico del matí, dimarts no vaig ni dormir i ahir fins les 4... Se m'acumula la feina, i com que tinc un profe bonachón que em deixa entregar les coses tard perquè sóc guiri, se m'han acumulat unes 150 pàgines de lectures... Vamos! Ni llegint pàgina sí - pàgina no m'ho treuré de sobre... Així que paciència. I com a la Pompeu, fem trimestres. La setmana que ve és l'última setmana de classe -setmana 10- i la següent són exàmens, però només en tinc un! Bien!!! (Cosa que vol dir que també tinc algun treball... Yeah...)
 |
| Santa Barbara des de l'escola, la vista preferida de la Yoselynn |
I oh, divendres passat va ser el dia nacional de la lectura! -Sí, dies nacionals per tot! Aquest és potser equiparable a Sant Jordi?- No em tocava anar a l'escola, però hi vaig anar perquè tenia bona pinta (i havia de recuperar hores de voluntariat). Dimecres la profe m'havia explicat que els nens anirien amb pijama i que no hi hauria classe normal, sinó que tot el dia llegirien i farien coses poc habituals. Mai us he dit l'horari dels nens, no? Entren a les 8:20, esmorzen tots junts abans de començar a fer classe, fan classe fins crec que les 11h, mitja hora de pati, classe fins les 12h, mitja hora per dinar i classe fins les 14:20. Així que jo vaig arribar a l'hora del pati, amb els pantalons del pijama (grisos amb estrellitas blanques) i els nens no es creien que fossin de pijama, deien que eren normals! (perquè els seus pijames eren de la hello kitty, spiderman, toy story, tortugues ninja...) Aquí és igual com vagis pel carrer; jo vaig anar amb el pijama des de casa, al bus i tot, i absolutament ningú em va mirar raro. La primera vegada que vaig veure un adult en pijama em va sobtar; va ser el dia que em vaig comprar el mòbil, en una botiga tipus media markt. Però ara ja...
 |
| Google o uns quants personatges de les històries del Dr. Seuss |
Total, que el dia de la lectura vaig descobrir el Dr. Seuss! Brutal! Va ser un escriptor de contes infantils que tenen tanta gràcia! Dels anys '60, '70... Són com poemes, així com una mica amb cantarella, amb enginy i certa intel·ligència. No n'he trobat cap traducció al català... Hola? Traductors?! Què espereu?
